Обяснение

Обяснението, което двамата автори се опитват да извлекат от своята колекция от примери, е напълно неадекватно. Те вярват, че звуците и сричките в дадена дума имат различни значения, а инервацията на по-значим елемент засяга инервацията на по-малко значимите. Авторите се отнасят за редките случаи на очакване и otzvuka- в случай на други видове резерви тези звукови предпочитания, ако изобщо ги има, не играят никаква роля. Най-често с резервация те използват думата, подобна на звука, това сходство обяснява резервацията. Така например, в приветствието си проф казва: Ich бин Nicht geneigt (geeignet), умират Verdienste meines Sehr цу geschdtzten Vorgdngers wrdigen [аз не съм склонен (вместо в състояние) да оцени достойнствата на своя именит предшественик]. Или друг професор: Върнете се в началото на страницата Грим за начинаещи hat man trotz vieler Versuchungen. Извинявай. [В женските гениталии, въпреки много изкушения, съжалявайте, опитайте.].

Но най-обичайната и в същото време най-поразителната резерва е, че когато се казва точно обратното какво ще кажеш. Съотношението на звука и ефекта на сходство, разбира се, да има никаква стойност, и замяна може да се обясни с факта, че опозицията има идеен отношения и най-вече се обединят в асоциация Психологическа. Човек може да се цитират исторически примери от този вид: на председателя на Камарата на депутатите ни отвори като на срещата със следните думи: ". Господи, аз признават наличието на достатъчен брой и декларират срещата затворен" Точно коварно като съотношението на противоположностите, други известни асоциации могат да доведат, които понякога възникват съвсем неподходящо. Например, да кажем, че на церемонията по брак и деца Хелмхолц известния изобретател и индустриалец V. Siemens известен физиолог, Du Bois Реймон предаде Приветствено слово. Той завърши перфектно блестящия си тост с думите: "Така че, живейте новата фирма Siemens и Galske." Естествено това беше името на старата фирма. Комбинацията от тези две имена е обичайна и за Берлин, като "Riedel and Boytel" за виендер.